In a stand mixer with the whisk attachment, whisk 1 cup of cream with the espresso powder and 1 tablespoon of sugar until soft peaks form (careful not to overwhip). Transfer the espresso whipped cream into a separate bowl, clean out the stand mixer and whisk and whisk the remaining heavy cream with another tablespoon of sugar until soft peaks form.